雀巢咖啡英文广告词（雀巢咖啡英文广告词正文） -凯发网

大家好！今天让小编来大家介绍下关于雀巢咖啡英文广告词（雀巢咖啡英文广告词正文）的问题，以下是小编对此问题的归纳整理，让我们一起来看看吧。

日常广告词或物品说明……中英文翻译

quick快克，英文意为迅速的，快的，译为中文让人联想到此药能迅速克服疾病。
youngor雅戈尔一younger谐音，含有祝人们更优雅，更年轻的愿望。
peak匹克，既揭示出产品质量的优良，又希望奥林匹克运动能达到最高点。
b、过英文、中文的含意，提示出产品的特点。例如：
fort福特，既是指一种名牌汽车又比喻畅销货。
pioneer先锋音响，象征这种产品是音响行业的先驱。
tide汰渍，既说明洗衣粉的泡沫丰富，又暗示这种洗衣粉是一种潮流和趋势。
nestle雀巢，舒适安卧的意思，又能让人联想到待哺的婴儿，慈爱的母亲和健康营养的雀巢奶粉。
llaurier乐尔雅，既有殊荣的，卓越的，杰出的之意，又说明使用产品快乐而优雅。
canon,佳能，既象征产品具有如大炮一样的威力和迅速，又说明产品优秀而且功能齐全。
future cola非常可乐，非常快乐，未来的可乐。
c、通过英文，中文的含意，说明产品的品质。例如：
great wall长城既能说明产品由中国制造，又象征人类奇迹，独一无二。
signal洁诺，既说明产品是出色的，显注的，又表明它能洁齿。
d、通过英文、中文的含意，说明产品的原料。例如：
coca-cola可口可乐，指南美洲的药用植物，是非洲产的硬壳果树。通过这些独特的原料，既说明独特的口味。
soybean维维豆奶，指大豆。
olive奥尼，指一种油橄榄
e、运用富有诗意或有丰富文化内涵的名称，使产品具有一定的象征意义。例如：
mazda 松田，拜火教中的光神，松田公司采用这一名称，希望能效法这位光神，为汽车工业带来光明。
nike 耐克，希腊神话的胜利女神，象征胜利。
angle 安吉尔，保护神。
2）、头韵 运用头韵的修辞手法，使商标名称达到双声叠韵的效果，听起来不仅响亮，而且顺口，在不断的重复中，更容易记忆。例如：
coca-cola可口可乐。
clean-clear可伶可俐。rolls-royce劳斯莱斯。
3）运用裁剪，谐音和缩略的用法，使商标名称简练，独特，便于信息的传达。例如：
sony索尼，源自于拉丁文sonus声音。
hisense海信，源自于high sense高度灵敏。
panasonic松下，pana--全，整个，总之意，--sonic声音的。整个词表示所有的声音。
frestech新飞，源自于fresh technology保鲜技术。irico彩虹电子，源自于irix corporation彩虹公司。
haier海尔，与higher谐音，象征着更高更好。 youngor雅戈尔，与younger谐音，象征着更年轻。缩略词如gm，ibm，kfc，nec，tcl，lg等，这类商标在翻译过程中，采用直接借用的方法，同样达到简练，独特的目的。
4)运用拟人（personification），拟声（onomatopoeia），夸张（exaggeration）等修辞手法，使商标名称生动，形象。例如：
kiss me奇士类口红，既巧秒风趣的说明使用口红的动态，又暗示使用这种口红奇特的美。
pantene潘婷，既说明这种洗发水含有多种维他命，又让人联想到一位美丽的黑发女郎 。
pentium奔腾，形象生动的刻画出以电子计算机为文体的电子科技信息时代滚滚而来的趋势。
kodak柯达，让人联想到按下快门的一瞬间，具有动感的声音。
whisper护舒宝，既有如耳语般的亲柔，细致的关怀，又指安全，舒适之宝。
supor苏泊尔，与谐音，意为极好的。
crest佳洁士，说明产品是最好的又让人联想到产品是优秀的保洁卫士

[二]意译，即根据英文或中文的字面意思进行翻译。这类翻译立足于本国文化，侧重一个方面的文化内涵。例如：
海鸥seagull，熊猫panda，双星double star，三枪three gun，白猫white cat，英雄hero，花花公子playboy，鳄鱼crocodile等，
[三]音译，既根据英文或中文的读音进行翻译。同意译一样，这类翻译也侧重一个方面的文化内涵。例如：
shangri-la香格里拉（世外桃源，与世隔绝的地方）。jeanswest真维斯（西部牛仔），格力gree（优势，杰出，赞同，认可）。托普 top（最佳的东西，精华）。夏普sharp（灵敏的，敏锐的）。lux力士（精美，豪华，奢华的，上等的，阳光），power28活力28（力量，活力）。味全weichuan，奇声qisheng，安尔乐anerle，康佳lonka，春兰chunlan，长虹changhong等。
[四]以企业或商品的创办人或发明人或商品产地为商品名称，从十九世纪一直延袭至今，经久不衰。这类名称更侧重其纪念意义和社会价值，译名一般采用约定俗成的形式。
1).来源于企业名的商品名，例如：
索尼sony，雅马哈yamaha，富士fuji，东芝toshiba，西门子siemens，飞利浦philips，菲亚特fiat，沃尔沃volvo，长虹changhong，春兰chunlan，熊猫panda，康恩贝conba等。
2）来源于企业或商品创办人或发明人的商标，例如：
夏奈儿chanel，李宁li-ning，羽西yue-sai，福特fort，奔驰benz，高露洁colgate，吉百利cadbury，郑明明cheng ming ming，沙宣sassoon等。
3）来源于企业或商品产地的商标名，例如：
诺基亚nokia（芬兰北部一小镇名，最初的诺基亚公司建于此地）
浪琴longines（瑞士圣依梅尔附近的一小村庄，弗兰西龙和大卫在此创建了手表制造厂）。
青岛啤酒qingdao，上海shanghai，等。
桑塔纳santanna，指美国加州盛产名贵葡萄酒的"桑塔纳山谷"，虽然这种轿车并非产于此地，但是喻意该轿车会如山谷中经常刮起的强劲、凛冽的旋风一样风靡全球。当然一些商标既是姓名，又能反映商品的特点，例如雀巢nestle。

求助英文广告词 翻译

汗，不知道标准答案
我自己试着翻下
更多选择,更多欢笑.(麦当劳)
more choice, more laughter
小即是好.(德国大众)
the smaller the better
想想还是小的好.(大众甲克虫)
mini will be ok
海尔真诚到永远.(海尔电器)
haier, sincere forever
everything keeps going right.(toyota)一切流畅自如
the road isn't built that can make it breathe hard!(chevrolet)驰骋雪佛龙，走遍天下路
it' s the real thing .coca cola's the best.(coca cola)真实感觉，非我莫属，（可口可乐）
solutions for a small planet.(ibm)
这个星球上没有什么难得倒我的。（ibm）
have a break.(nestle coffee)
轻松自如的感觉。

我要找些英语广告语,一百条左右

上网搜索“英文广告词”，结果太多了，给你粘贴其中一些： man always remember love because of romantic only！（marlboro） 男人只记住浪漫的爱情！（万宝路） nothing can come of nothing ．(莎士比亚) 物有其本，　事有其源。 one world, one dream.(北京奥运会) 同一个世界,同一个梦想. take time to indulge． 尽情享受吧！（雀巢） time is what you make of it.(swatch) 天长地久。（斯沃奇手表） make yourself heard.(ericsson) 理解就是沟通。(爱立信） engineered to move the human spirit.(mercedes-benz) 人类精神的动力。（梅塞德斯-奔驰） intelligence everywhere. 智慧演绎，无处不在。（摩托罗拉手机） fresh-up with seven-up.(seven-up) 提神醒脑，喝七喜。 connecting people.(nokia) 科技以人为本。（诺基亚） for the road ahead.(honda) 康庄大道。 the relentless pursuit of perfection.(lexus) 追求完美永无止境。（凌志汽车） communication unlimited.(motorola) 沟通无极限。（摩托罗拉) focus on life.(olympus) 瞄准生活。（奥林巴斯） the new digital era. 数码新时代。 seeing is not believing (hollywood) 视觉创新影（好莱坞） a diamond is forever. 钻石恒久远,一颗永流传.
english means science, english means peace.（english） 英语意味着科技, 英语意味着和谐。 the relentless pursuit of perfection． 不懈追求完美。 （凌志轿车） it`s not enough that we do our best, we have to do what`s required. 人尽其力，力尽其能。 （荣威轿车） come to where the flavour is． marlboro country． 光临风韵之境——万宝路世界。（万宝路） world in hand , soul in cyber. (microsoft) 掌中乾坤, 梦之灵魂。 （微软） to me， the past is black and white， but the future is always color． 对我而言，过去平淡无奇；而未来，却一直是彩色的（轩尼诗酒） every time a good time 更多欢笑更多欢乐就在麦当劳 1.time is what you make of it.(swatch)
天长地久。（斯沃奇手表）

2.make yourself heard.(ericsson)
理解就是沟通。(爱立信）

3.engineered to move the human spirit.(mercedes-benz)
人类精神的动力。（梅塞德斯-奔驰）

　　4.start ahead.(rejoice)
成功之路，从头开始。（飘柔）

5.a diamond lasts forever.(de bierres)
钻石恒久远，一颗永流传。（第比尔斯）

6.fresh-up with seven-up.(seven-up)
提神醒脑，喝七喜。（七喜）

7.intel inside.(intel pentium)
给电脑一颗奔腾的“芯”。（英特尔 奔腾）

8.connecting people.(nokia)
科技以人为本。（诺基亚）

9.for the road ahead.(honda)
康庄大道。（本田）

10.let us make things better.(philips)
让我们做的更好。（飞利浦）

11.enjoy coca-cola.(coca-cola)
请喝可口可乐。（可口可乐）

12.generation next.(pepsi)
新的一代。（百事）

13.the relentless pursuit of perfection.(lexus)
追求完美永无止境。（凌志汽车）

14.communication unlimited.(motorola)
沟通无极限。（摩托罗拉）

15.feast your eyes.（pond’s cucumber eye treatment)
滋润心灵的窗户。（庞氏眼贴片）

16.focus on life.(olympus)
瞄准生活。（奥林巴斯）

17.behind that healthy smile,there ’s a crest kid.(crest toothpaste)
健康笑容来自佳洁士。（佳洁士牙膏）

18.good to the last drop． 滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡）

19.obey your thirst． 服从你的渴望。（雪碧）

20.the new digital era． 数码新时代。（索尼影碟机）

21.we lead． others copy． 我们领先，他人仿效。（理光复印机）

22.impossible made possible． 使不可能变为可能。（佳能打印机）

23.take time to indulge． 尽情享受吧！（雀巢冰激凌）

24.poetry in motion, dancing close to me． 动态的诗，向我舞近。（丰田汽车）

25.come to where the flavour is． marlboro country．光临风韵之境——万宝路世界。（万宝路香烟）

26.to me, the past is black and white， but the future is always color．....对我而言，过去平淡无奇；而未来，却多姿多彩（轩尼诗酒）

27.just do it. 只管去做。（耐克运动鞋）

28.ask for more. 渴望无限。（百事流行鞋）

29.the taste is great. 味道好极了。（雀巢咖啡）

30.feel the new space. 感受新境界。（三星电子）

31.intelligence everywhere. 智慧演绎，无处不在。（摩托罗拉手机）

32.the choice of a new generation. 新一代的选择。（百事可乐）

33.we integrate, you communicate. 我们集大成，您超越自我。（三菱电工）

34.take toshiba, take the world. 拥有东芝，拥有世界。（东芝电子）

35.no business too small, no problem too big. ....没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。 （ibm公司）
1． good to the last drop． 滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡）
　　
2． obey your thirst． 服从你的渴望。（雪碧）
　
3． the new digital era． 数码新时代。（索尼影碟机）
　　
4． we lead． others copy． 我们领先，他人仿效。（理光复印机）
　　
5． impossible made possible． 使不可能变为可能。（佳能打印机）
　　
6． take time to indulge． 尽情享受吧！（雀巢冰激凌）
　　
7． the relentless pursuit of perfection． 不懈追求完美。 （凌志轿车）
　　
8． poetry in motion， dancing close to me． 动态的诗，向我舞近。（丰田汽车）
　　
9． come to where the flavor is． marlboro country．光临风韵之境——万宝路世界。（万宝路香烟）
　　
10．to me， the past is black and white， but the future is always color．
　　
　　对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。（轩尼诗酒）
　　
11. just do it. 只管去做。（耐克运动鞋）
　　
　　
12. ask for more. 渴望无限。（百事流行鞋）
　　
　　
13. the taste is great. 味道好极了。（雀巢咖啡）
　　
　　
14. feel the new space. 感受新境界。（三星电子）
　　
　　
15. intelligence everywhere. 智慧演绎，无处不在。（摩托罗拉手机）
　　
　　
16. the choice of a new generation. 新一代的选择。（百事可乐）
　　
　　
17. we integrate, you communicate. 我们集大成，您超越自我。（三菱电工）
　　
　　
18. take toshiba, take the world. 拥有东芝，拥有世界。（东芝电子）
　　
　　
19. let’s make things better. 让我们做得更好。（飞利浦电子）
　　
　　
20. no business too small, no problem too big. 没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。 （ibm公司） 1. just do it. 跟着感觉走。(耐克运动鞋) 2. ask for more. 渴望无限。(百事流行鞋) 3. obey your thirst. 服从你的渴望。(雪碧) 4. feel the new space. 感受新境界。(三星电子) 5. focus on life. 瞄准生活。(奥林巴斯相机) 6. good to the last drop. 滴滴香浓,意犹未尽。(麦氏咖啡) 7. a kodak moment. 就在柯达一刻。(柯达胶卷)/share moments. share life. (柯达胶卷) 8. started ahead. 成功之路,从头开始。(飘柔洗发水) 9. make yourself heard. 理解就是沟通。(爱立信手机) 10. intelligence everywhere. 智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机) 11. the choice of a new generation. 新一代的选择。(百事可乐) 12. we integrate, you communicate. 我们集大成,您超越自我。(三菱电工) 13. the relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。(凌志轿车) 14. poetry in motion, dancing close to me. 动态的诗,向我舞近。(丰田汽车) /where there is a way, there is a toyota.有路就有丰田车.(丰田汽车)15. let's make things better. 让我们做得更好。(飞利浦电器) 16. good teeth, good health. 牙齿好,身体就好。(高露洁牙膏) 17. can't beat the real thing. 挡不住的诱惑。(可口可乐)/things go better with coco-cola.(coco-cola)饮可口可乐，万事如意。(可口可乐)18. tide's in, dirt's out. 汰渍到,污垢逃。(汰渍洗衣粉) 19. apple thinks different. 苹果电脑,不同凡“想”。(苹果电脑) 20. not all cars are created equal. 并非所有的汽车都有相同的品质。(三菱汽车) 21. anything is possible. 没有不可能的事。(东芝电子) /take toshiba, take the world. 　　拥有东芝，拥有世界。（东芝电子）22. our wheels are always turning. 我们的车轮常转不停。(五十铃汽车) 23. the world smiles with reader's digest. 《读者文摘》给全世界带来欢笑。(《读者文摘》) 24. nobody is perfect. 没有一个人的身材是十全十美的。(苗条健身器材) 25. the globe brings you the world in a single copy. 一册在手,纵览全球。(《环球》杂志) 26. live well, snack well. 美好生活离不开香脆的饼干。(斯耐克威尔士饼干) 27. we're the dot. in. com. 我们就是网络。(太阳微系统公司) 28. no business too small, no problem too big. 没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。(ibm公司)29.the new digital era. 数码新时代。(索尼影碟机)30.we lead. others copy. 我们领先，他人仿效。（理光复印机)31.impossible made possible． 使不可能变为可能。（佳能打印机）32. take time to indulge． 尽情享受吧！（雀巢冰激凌）33. come to where the flavor is． marlboro country． 光临风韵之境——万宝路世界。（万宝路香烟） 34.to me， the past is black and white， but the future is always color． 对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。（轩尼诗酒） 35. the taste is great. 味道好极了。（雀巢咖啡） 36.from sharp minds, come sharp products.来自智慧的结晶 。（夏普产品）37.mosquifo bye bye bye.(radar) 蚊子杀、杀、杀。(雷达牌驱虫剂)38.connecting people.(nokia) 　　科技以人为本。(诺基亚)39.ideas for life.　为生活着想。（松下电子） 40.time is what you make of it.(swatch) 　　天长地久(斯沃奇手表)

雀巢咖啡的广告语用英语怎么写

the taste is great! 味道好极了。

以上就是小编对于雀巢咖啡英文广告词（雀巢咖啡英文广告词正文）问题和相关问题的解答了，雀巢咖啡英文广告词（雀巢咖啡英文广告词正文）的问题希望对你有用！